jueves, 1 de noviembre de 2007

To our friends in the US



Thanks to the widget Clustrmaps, we can see that we have some friends in the US that follow this humble blog. Thank you for your cheking it up! We are afraid, though, that as the blog is mainly (well until now totally) written in Spanish, you might not be able to follow our post and comments, or maybe it is just that you dont feel like writting in Spanish, but you might be able to read it. If this is the case, you can write in English, as many of the thousands and thousands of people that participate in this blog :-) can read your language (and some, as the one that is writing this, can even destroy your language).
By the way, on Sunday is the New York marathon. We ran it two years ago. Awesome marathon. Extremely well organized, with millions of people in the streets helping you all the way through, many, may bands... We were not very lucky with the weather (but luckier than this year Chicago's folks). It was hot and humid, and as it was just our second marathon, we did not have a lot of experience (not that I have gain much since then, with regards to not exposing in that conditions), so it was very hard from Queensboro bridge to Central Park. If any of you are running on Sunday and you weather is hpt and humid forget about your target, take it easy and enjoy. There are other marathons to beat your goals!!!




9 comentarios:

Peregrino dijo...

Me hago un comentario a mi mismo, para saludar a nuestros amigos catalanes. A pesar de haber nacido en esa maravillosa tierra, y sentirme muy catalán, no hablo el idioma (y menos lo escribo), pero sí que lo entiendo, así que encantado en que participéis en el blog, en el idioma que queráis.

Abrazos a Jordi y Guillermo, que conocen de primera mano mis carencias y querencias.

Peregrino dijo...

Vuelvo a comentarme a mi mismo para saludar a nuestros amigos gallegos! Que barbaridad, que blog más cosmopolita! Pues nada, a participar en él, y sobre todo, a correr!!!

Nacho dijo...

Para que no te quedes solo, te añado un cometario asombrándome de tu dominio del inglés y de ese detalle de incluirles un retrato del Padre de la Patria. ¡Éste es nuestro peregrino! Runner, cosmopolita, abierto al mundo: ¡Cuánto futuro hay en este humilde bloc!
Un abrazo a todos en todos los lugares.

Nacho

Nacho dijo...

¡Un visitante más desde Londres!
¡Gracias Rafa!

Un abrazo

Nacho

comb dijo...

Pue ná... también a los andaluzes, un abrasso...eah y también en andalú, ojú. O en inglé. O en catalá. O en lo que zea. Ozú mi arma...
Nos vamos a jartá de corré...

Peregrino dijo...

Now from England, Scotland... This is becoming truly international :-)

Cami dijo...

Carcasona, solo un pero, el blog no permite comentarios a gente que no hayas dado de alta antes. Debes cambiar el permiso para que cualquiera que visite el log pueda participar.
Cami

Peregrino dijo...

Cómo se cambia? en los permisos tengo dado de alta que cualquiera puede leer el blog, pero no encuentro donde se limikta el poder poner comentarios...

Peregrino dijo...

Visto y arreglado. Gracias Cami!